Traduction =trahison? Dans un précédent article, je vous avais parlé d’une de mes premières expériences d’enseignement du Français Langue Etrangère (FLE), dans le 13e arrondissement de Paris (quartier chinois) fin 2015, avec les associations bénévoles Alpha Choisy et Alpha IV. C’étaient avec de jeunes adultes primo-arrivants en France. Grâce à eux, j’en ai appris beaucoup […]
Faire de l’intraductibilité un support à réflexion Read More »
Un laboratoire d’idées plein de surprises Tout commence en été 2014. Tout est encore balbutiements aux Francas d’Ile de France qui vient de me mandater pour l’année pour animer des ateliers philo pendant les tout nouveaux Temps d’Activités Périscolaires (TAP) que l’éducation nationale a juste mis en place. Nous apprenons ensemble dans la pratique et
Retour sur mes premiers pas de médiatrice philo Read More »
Avez-vous déjà joué à ce jeu consistant à « remonter à la source » dans l’encyclopédie la plus consultée aujourd’hui, j’ai nommé wikipedia ? La règle est très simple, mais le résultat épatant et fiable à coup sûr ! Il suffit rechercher un mot lambda, n’importe quelle entrée dans l’encyclopédie puis de cliquer sur le premier mot lien par lequel
La Question Philosophique: Ingrédients et recette! Read More »
Imaginez un monde sans passé et sans futur, mais dans un présent perpétuel. Un monde où la perception du temps est élastique. Ce monde existe. Et il n’est pas si lointain. Il nous parait normal de tenir un planning pour maitriser le temps qui nous est imparti pour réaliser ses objectifs dans les délais qu’on
Les temps du langage Read More »